Aktualności

        • Zakończenie roku 2016/2017
          • Zakończenie roku 2016/2017

          • Dnia 23 czerwca 2017r. uroczyście zakończyliśmy rok szkolny 2016/2017. Pierwszym wydarzeniem tego dnia była Msza Święta, którą celebrował ksiądz Wiesław Słowiński. Kolejnym punktem uroczystości była akademia, którą z entuzjazmem i wyśpiewaną w piosenkach radością zaprezentowały dzieci z klas I - VI.  Program artystyczny przygotowany został pod czujnym okiem pań:Beaty Dębskiej i Karoliny Nowak - Garbackiej. Najlepszą uczennicą w mijającym roku szkolnym została Nawojka Wojtasik, która osiagnęła wysoką średnią ocen 5,45. Za to osiągniecie Nawojka została uhonorowana Nagrodą Burmistrza Miasta i Gminy Kunów Pana Lecha Łodeja i Nagrodą Dyrektora Szkoły. Pani Dyrektor nagrodziła także upominkami w postaci ksiażek te uczennice, które wyróżniły się w minionym roku szkolnym wysokimi ocenami w nauce. Na koniec Pani Dyrektor podziękowała za zaangażowanie wszystkim rodzicom, którzy w roku szkolnym 2016/2017 aktywnie uczestniczyli w życiu szkoły. 

            Życzymy naszym uczniom udanych wakacji. Pamiętajcie o tym, by czas wakacji był czasem odpoczynku od trudów roku szkolnego! Do zobaczenia we wrześniu!

        • Konkurs na najbardziej zadbany ogródek został rostrzygnięty.
          • Konkurs na najbardziej zadbany ogródek został rostrzygnięty.

          • W dniu dzisiejszym rozstrzygnięty został konkurs na najbardziej zadbany ogródek. Zwycięzcy zostali wybrani przez uczniów naszej szkoły, którzy poprzez aplauz wyłonili zwycięzców. Jednogłośnie wygrał ogródek klasy IV, którym opiekuje się Dawid Borowiec. Ogromne oklaski otrzymały ogródki przedszkolaków i klasy III. Wszyscy uczniowie  - bo wszyscy zajmują się swoimi ogródkami - otrzymali zawieszki odblaskowe i lody. Te mrożone pyszności ufundowała uczniom naszej szkoły Pani Ewelina Borowiec. Konkurs będzie cykliczny, więc apelujemy do naszych uczniów: dbajcie o swoje rabaty - nawet w wakacje!

        • Nasz plac zabaw jeszcze fajniejszy!!!
          • Nasz plac zabaw jeszcze fajniejszy!!!

          • Na naszym placu zabaw pojawiła się nowa zjeżdżalnia. Wreszcie doczekaliśmy się także odnowienia piaskownicy. Mamy teraz jeszcze więcej frajdy. Nasz plac zabaw jest najlepszy!!!

        • Przedszkolaki mają już wakacje!!!
          • Przedszkolaki mają już wakacje!!!

          • W dniu 22.06.2017r. zakończyliśmy w naszym przedszkolu rok szkolny 2016/2017. Podczas uroczystości dzieci podziękowały za edukację pięknym przedstawieniem. Strasze dzieci z grupy 5,6 - latków pożegnały przedszkole, a młodsze pożegnały starszaków życząc im wielu sukcesów w szkole. Przedszkolaki zaprezentowały swój program artystyczny, pięknie recytowały wiersze, śpiewały piosenki i tańczyły. Na koniec pięknie podziękowały wierszem wszystkim pracownikom przedszkola: 

            Dziękujemy naszym paniom,

            Za te wszystkie lata z nami,

            Że nas wszystkich rozumiały

            I jak mamy nas kochały.

            W przygotowanie uroczystości dzieci włożyły wiele pracy, a zaproszeni goście i rodzice docenili ich występ gromkimi brawami. Po zakończeniu występów głos zabrała pani dyrektor Urszula Pasternak dziękując dzieciom za występy, a ich rodzicom za cały rok współpracy z przedszkolem. Najbardziej zaangażowani rodzice otrzymali pamiątkowe dyplomy. Na zakończenie uroczystości dzieci otrzymały dyplomy ukończenia przedszkola lub oddziału przedszkolnego wraz z upominkami. Dzieciom kończących przedszkole życzymy samych sukcesów w szkole, a wszystkim przedszkolakom wspaniałych i udanych WAKACJI!!!

             

        • Śniadaniujemy się.
          • Śniadaniujemy się.

          • W naszych ogródkach wyrosła piękna sałata, więc postanowiliśmy urządzić zdrowe śniadanie na powietrzu. Było zdrowo i przede wszystkim smacznie. Mieliśmy mnóstwo frajdy przy komponowaniu kanapek z ulubionymi składnikami! 

        • Matma jest fajna!
          • Matma jest fajna!

          • Zajęcia z matematyki na świeżym powietrzu i na wesoło?

            Niemożliwe!

            A jednak możliwe!!! Wiele radości było podczas lekcji matematyki, na której uczniowie zajmowali się geometrią.

        • Przejażdżka Kolejką Wąskotorową i Wizyta w Centrum Edukacyjnym w Marculach
          • Przejażdżka Kolejką Wąskotorową i Wizyta w Centrum Edukacyjnym w Marculach

          •  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

            W poniedziałkowy poranek społeczność uczniowska wraz nauczycielami i rodzicami udała się na wycieczkę, która została zasponsorowana przez Radę Rodziców naszej szkoły. Było to możliwe dzięki funduszom, które rodzice zebrali w trakcie festynu z okazji 160-lecia szkoły. Jedną z głównych atrakcji wyjazdu był przejazd kolejką wąskotorową z Iłży. Podczas podróży dzieci podziwiały piękno okolicznej przyrody. Przejazd kolejką był dla uczniów  dużą atrakcją, ponieważ niektóre dzieci miały okazję po raz pierwszy korzystać z tego środka transportu.

            Po dotarciu do Centrum Edukacji Przyrodniczej im. ks. bp Jana Chrapka w Nadleśnictwie Marcule dzieci z uwagą wysłuchały opowiadania leśniczego p. Huberta Ogara o lesie i jego mieszkańcach. Następnie wszyscy uczestnicy zwiedzili ARBORETUM, czyli rodzaj Ogrodu Botanicznego, którego główny dział stanowią kolekcje drzew i krzewów.   Arboretum w Nadleśnictwie Marcule zajmuje w chwili obecnej powierzchnię 7,9 ha , na której od 2006 roku zgromadzono ponad 600 gatunków drzew i krzewów rodzimego pochodzenia oraz całej strefy klimatu umiarkowanego.  Ważnym miejscem Arboretum jest kwatera z  „Dębem Jana Pawła II", przy którym znajduje się pamiątkowy głaz z wyrytymi słowami  Papieża Polaka wypowiedzianymi w trakcie pielgrzymki do naszego kraju w czerwcu 1999 roku.

            ,,Piękno tej ziemi skłania mnie do wołani o jej zachowanie dla przyszłych pokoleń.

            Jeśli kochacie tę ojczystą ziemię niech to wołanie nie pozostanie bez odpowiedzi (...)

            W rodzinie, szkole, nie może zabraknąć wychowania w szacunku do życia dla dobra i piękna.

            Wszyscy ludzie dobrej woli winni współdziałać w tym wielkim dziele.”

            Spacer po ogrodach zakończył się wspólnym spotkaniem przy ognisku i pieczeniem kiełbasek.

            Uczniowie pełni wrażeń i bogaci w przyrodniczą wiedzę wrócili do szkoły.

        • Sprawdzamy się w Parku Linowym
          • Sprawdzamy się w Parku Linowym

          • Podjęliśmy wyzwanie sprawdzenia naszej sprawności fizycznej, koordynacji wzrokowo-ruchowej, poczucia równowagi, lęku wysokości i stawiliśmy się na Gutwinie w Parku Linowym. Było fajnie, zabawa super, nasze umiejętności na wysokim poziomie. Uczniowie mogliby tak cały dzień pokonywać trasy parku - bardzo im sie podobało mimo początkowych trudności. Mozna powiedzieć wzieli byka za rogi i wygrali z nim. Dodatkową atrakcją były przjażdżki kajakiem i rowerkami wodnymi.

        • Piknik z czytaniem w tle
          • Piknik z czytaniem w tle

          • W miniony piątek tj.9 czerwca klasa V zorganizowała piknik czytelniczy. Wiemy jak ważne jest, by rozwijać kompetencje czytelnicze wśród młodych ludzi, stad taka inicjatywa naszych uczniów. Przy pięknej pogodzie za pan brat z przyrodą czytaliśmy fragmenty naszych ulubionych książek. Każdy wybrał tę lekturę, którą nabardziej ceni i lubi. Najczęściej czytaliśmy "Małego Księcia". Wszyscy dobrze znamy tę ksiażkę - wobec niej nawet dorośli nie przechodzą obojętnie. Być może dlatego, że przypomina czasy, w których byli dziećmi. Oprócz tego słynnego dzieła pojawiły się też fragmenty: "Opowieści z Narnii", "Szatana z siódmej klasy", "Sposobu na Alcybiadesa", "Przygód Tomka Sawyera", "Ani z Avonlea" czy "Neli małej reporterki". Po przeczytaniu kolejnych fragmentów chętnie dzieliliśmy się wnioskami, opiniami i refleksjami na temat książek. Sprowokowało to liczne dyskusje o roli czytania w naszym życiu. Młodzi ludzie zgodnie stwierdzili, że teraz częściej będą sięgać po literaturę, która otwiera umysł i pomaga spełniać marzenia! Oby więcej takich literackich przygód!

        • "Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi..." (Jan Paweł II)
          • "Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi..." (Jan Paweł II)

          • Jubileusz naszej szkoły to okazja do radości i nadziei na kolejne lata pracy i kolejne jubileusze. Uroczystość ta nie mogłaby się odbyć, gdyby nie ogromne zaangażowanie całej społeczności szkolnej: uczniów, nauczycieli, pracowników administracji i obsługi, rodziców oraz przyjaciół szkoły. Dziękujemy sponsorom  - przyjaciołom szkoły: 

            Panu Burmistrzowi Miasta i Gminy Kunów - Lechowi Łodejowi,

            Panu Przemysławowi Franciszkowi Lipinie - Prezesowi Perfect Door,

            Panu Przemysławowi Stępniowi, 

            Panu Grzegorzowi Jurek,

            Panu Kamilowi Kutryba - sklep sportowy Centrum Sport, 

            Panu Piotrowi Królowi - firma DEKORS, 

            Panu Jerzemu Trojanowskiemu - firma cukiernicza Baba Jaga, 

            Panu Piotrowi Rakoczy - radnemu wsi Nietulisko Duże, 

            Panu Henrykowi Jabłońskiemu - sołtysowi wsi Nietulisko Duże, 

            Panu Tomaszowi Wierzbickiemu, 

            Panu Szymonowi Rabanowi, 

            Pani Jolancie Ożdżyńskiej - włścicielce piekarni MAJKA, 

            Księdzu Wiesławowi Słowińskiemu - proboszczowi parafii Nietulisko Duże, 

            Pani Danucie Niebieszczańskiej,

            Pani Lucynie Myszkowskiej,

            Pani Katarzynie Pietrzyk.

            Dziękujemy także Fundacji dla Akademii Górniczo - Hutniczej im. Stanisława Staszica z Krakowa,

            z którą współpracujemy od 9 lat.

             

             

             

        • Dzień Kultury Brytyjskiej
          • Dzień Kultury Brytyjskiej

          • 6 czerwca 2017r. odbył się w naszej szkole Dzień Kultury Brytyjskiej. Uczniowie pod kierunkiem pani Anny Podpory przygotowali krótki program artystyczny, w którym zaprezentowali zwyczaje i tradycje Wielkiej Brytanii. Mogliśmy zobaczyć między innymi: jak wyglądają typowe angielskie śniadania, popołudniowe herbatki Brytyjczyków; mogliśmy posłuchać muzyki Beatlesów, usłyszczeć brytyjski hymn, najsłynniejsze Szekspirowskie "TO BE OR NOT TO BE",  a także "zwiedzić" (co prawda palcem po mapie) największe miasta Wielkiej Brytanii. 

            Prezentacja bardzo nam się podobała. Dzięki niej mogliśmy poszerzyć naszą wiedzę na temat Wielkiej Brytanii. 

        • 160 lat Szkoły Podstawowej w Nietulisku Dużym
          • 160 lat Szkoły Podstawowej w Nietulisku Dużym

          • Dnia 3 czerwca 2017r. nasza szkoła obchodziła 160 rocznicę powstania. Święto było wspaniałą okazją do okolicznościowej imprezy, w której wraz ze społecznością jubilatki uczestniczyło wielu znamienitych gości związanych ze szkołą i środowiskiem lokalnym. W szkolnych murach pojawili się: Burmistrz Miasta i Gminy Kunów Lech Łodej, Wiceburmistrz Gminy Mariola Grabowiecka, przedstawiciele Fundacji dla AGH w Krakowie, byli dyrektorzy placówki w osobach Janiny Bugajskiej i Włodzimierza Szczałuby, emerytowani nauczyciele naszej szkoły: Stanisława Listek, Maria Rowińska i Barbara Zarzycka, radny wsi Nietulisko Piotr Rakoczy, sołtys wsi Henryk Jabłoński, dyrektorzy szkół z terenu naszej gminy: Maria Pająk - dyrektor Gimnazjum w Kunowie, Dorota Opara - dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej w Kunowie, Wiesława Sitarska - dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej w Janiku, Ida Nowakowska - Łapa - dyrektor Szkoły Podstawowej w Wymysłowie i Ewa Piętowska  - dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej im. W.Gombrowicza w Dołach Biskupich, księgowa szkoły Beata Pikus, proboszcz parafii w Nietulisku ksiądz Wiesław Słowiński, nauczyciele naszej szkoły, rodzice, a także uczniowie: ci, którzy uczyli się tu kiedyś jak i ci, którzy obecnie się tu edukują. 

            Szkoła nasza powstała w roku 1857, w 1999 nadano jej imię Stanisława Staszica – wielkiego działacza doby oświecenia.

            Od sześciu lat placówka prowadzona jest przez osobę fizyczną. Od 2007r. dyrektorem szkoły jest Urszula Pasternak. Od 2008 roku szkołę wspiera Fundacja dla Akademii Górniczo – Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie.

            Uroczystość z okazji święta szkoły była także okazją do festynu rodzinnego. Impreza rozpoczęła się o godzinie 14.00 od części oficjalnej. Wszystkich przybyłych na uroczystość powitała Dyrektor Urszula Pasternak. Po powitaniu i podziękowaniu wszystkim licznym przyjaciołom szkoły, głos zabrali znamienici goście. Nie obyło się bez łez wzruszenia i słów, które na długo pozostaną w naszej pamieci. Po wszystkich przemowach swój program artystyczny zaprezentowali uczniowie naszej szkoły, którzy w sposób humorystyczny odnieśli się do historii naszej placówki. Było mnóstwo śmiechu, ale także i wzruszenia. Po części oficjalnej nastąpiła zabawa taneczna, w trakcie której przybyli goście i okoliczni mieszkańcy mieli okazję potańczyć w rytmie muzyki zespołu "Quattro". Zabawa trwała do późnych godzin wieczornych. Imprezę zakończył pokaz fajerwerków. 

            Wyrazy uznania i wdzięczności kierujemy pod adresem Rady Rodziców naszej szkoły, sponsorów i wszystkich tych, którzy czynnie włączyli się w organizację tego pięknego święta! DZIĘKUJEMY!

        • Dzień Mamy i Taty
          • Dzień Mamy i Taty

          • 2 czerwca gościliśmy wyjątkowych i wspaniałych gości - rodziców naszych wychowanków. Z tej okazji przedszkolaki zaprosiły swoich rodziców na występ przygotowany z okazji Święta Rodziny. Przedszkolaki pięknie powiedziały wiersze, zaśpiewały piosenki i zatańczyły tańce. Zaprezentowały także swoje zdolności aktorskie w przedstawieniu teatralnym "Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków". Rodzice z wielkim zachwytem obserwowali swoje pociechy i nagradzali gromkimi brawami. Na koniec programu dzieci złozyły roidzicom życzenia i wręczyły własnoręcznie zrobione prezenty. Po części artystycznej rodzice mogli sprawdzić swoje umiejętności w konkursach zręcznościowych i sportowych. Impreza zakończyła się wspólnym ogniskiem. 

        • Niezwykli Goście na Dzień Dziecka
          • Niezwykli Goście na Dzień Dziecka

          •  Dnia 1 czerwca odwiedził naszą szkołę przedstawiciel grupy MAC S.A., by zaprezentować uczniom i nauczycielom nowego robota Photona.

            Photon to stworzony przez polskich studentów Politechniki Białostockiej, pierwszy na świecie interaktywny robot, który rozwija się razem z dzieckiem, pomaga najmłodszym poprzez zabawę i rywalizację nauczyć się logicznego myślenia, podstaw programowania, wspomaga edukację w zakresie informatyki. Robot ma wbudowane sensory, dzięki którym może m.in. widzieć, słyszeć, reagować na dotyk i światło oraz mierzyć odległość.

            Wszyscy uczniowie naszej szkoły mieli możliwość zapoznania się z działaniem Photona, który jest zintegrowany jest ze smartfonem lub tabletem za pomocą specjalnej aplikacji.

            Dzieci z wielkim zainteresowaniem uczestniczyły w warsztatach. Każdy uczeń miał możliwość sterować robotem i poczuć się jak programista. 

        • Finał Konkursu "Z Panem Scratchem za pan brat"
          • Finał Konkursu "Z Panem Scratchem za pan brat"

          • 30 maja, w siedzibie Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Kielcach, odbył się finał konkursu „Z Panem Scratchem za pan brat". Został on zorganizowany przez Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli oraz Departament Społeczeństwa Informacyjnego Urzędu Marszałkowskiego.

            Konkurs skierowany był do uczniów szkół podstawowych województwa świętokrzyskiego i związany z programowaniem w języku Scratch.

            Konkurs przygotowany został w dwóch kategoriach wiekowych. Do pierwszej zaliczali się uczniowie klas I-III. W tych klasach tematem konkursu było wykonanie w programie Scratch pracy będącej multimedialną ilustracją wiersza lub legendy świętokrzyskiej. Natomiast drugą sekcją byli uczniowie klas IV-VI. W tym wypadku uczestnicy mieli za zadanie wykonać w programie Scratch projekt będący grą edukacyjną, związaną z atrakcjami turystycznymi naszego regionu. Celem konkursu "Z Panem Scratchem za pan brat" było rozpowszechnienie nauki programowania w szkołach województwa świętokrzyskiego, zwiększenie zainteresowania uczniów programowaniem oraz rozwijanie umiejętności korzystania z technologii informacyjno-komunikacyjnych.

            W etapie szkolnym konkursu uczestniczyło 258 uczniów. Szkolne Komisje Konkursowe przesłały do Wojewódzkiej Komisji Konkursowej 86 prac. Do finału zakwalifikowanych zostało po 14 prac w pierwszej kategorii oraz 16 prac w drugiej kategorii.
            Finalistką konkursu została Zofia Wojtasik uczennica klasy III, która otrzymała pamiątkowy dyplom oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe. Gratulujemy!

            Organizatorzy zadbali również o oprawę konkursu. W programie przewidziany był poczęstunek, zwiedzanie Biblioteki połączone ze szczegółowym omówieniem jej funkcjonowania. Laureaci konkursu wraz z opiekunami mogli wziąć czynny udział w warsztatach, na których poznali funkcjonowanie robotów mBot.

             

            Finał konkursu ,,Z Panem Scratchem za Pan brat"

             

        •  „Jak Pstryk i Bzik zostali oświeceni”
          • „Jak Pstryk i Bzik zostali oświeceni”

          • Dzięki Fundacji PGE uczniowie naszej szkoły mogli obejrzeć wspaniałe przedstawienie pt. ,,Jak Psik i Bzyk zostali oświeceni".Główni bohaterowie przedstawienia  to dwaj niesforni chłopcy Psik i Bzik, którzy przez swoją nieuwagę mogli wpaść w poważne tarapaty.Ale na szczęście nad ich bezpieczeństwem czuwała Wróżka, która wyjaśniała chłopcom, że ich postępowanie jest niewłaściwe.  Młodzi widzowie mieli okazję dowiedzieć się jak powstaje prąd, kiedy może być niebezpieczny, jak należy się w takich sytuacjach zachować, co oznaczają znaki na transformatorach, a także to, jak oszczędzać energię elektryczną. Dzięki przedstawieniu, a także dzięki grom i zabawom edukacyjnym, utrwalili  kluczową wiedzę, która napewno będzie niezbędną podczas nadchodzących wakacji. Przyciągające uwagę lalki, scenografia oraz piosenki sprawiały , że dzieci świetnie się bawiły. 

        • Ruszył projekt "Zielonej Klasy"
          • Ruszył projekt "Zielonej Klasy"

          • Ruszył projekt "Zielonej Klasy", czyli letniej sali edukacyjnej, gdzie na świeżym powietrzu możemy przeprowadzać zajęcia. Poza tym każda klasa ma swój ogródek, w którym uczniowie zasadzili przeróżne rośliny. Zapał do pracy mieli wielki i praca poszła migiem. Teraz muszą zadbać o swoje zagony, aby to co posadzili -  urosło. Życzymy wytrwałości w pielęgnowaniu ogródków.

        • Teatr o cyberprzemocy
          • Teatr o cyberprzemocy

          • 26 maja 2017r. w naszej szkole gościliśmy Profilaktyczno-Edukacyjny Teatr dla Dzieci i Młodzieży "Moralitet" z Krakowa. Artyści zaprezentowali dwa przedstawienia: jedno dla młodszych dzieci pt." O psotnym krasnalu" i drugie dla starszych uczniów pt. "Tysiąc lajków".

            Pierwszy spektakl to pełna ciepła, miłości i magii bajeczka o Krasnalkach i Wróżkach, która z pewnością pobudziłą wyobraźnię najmłodszej widowni.Wesołe Krasnale, niezwykły Kot Dziwak i świat Wróżek przypomniały dzieciom zasady dobrego wychowania i grzeczności.

            Drugi spektakl poruszał temtykę już poważniejszą, ale jakże aktualną. Była to historia Kasi, która chcąc zaistnieć w swoim środowisku postanowiła nagrać film i umieścić go w Internecie. W filmie obrażała swoje koleżanki. Przeciwstawiła się jej najlepsza przyjaciółka, która przekonywała Kasię o nieodpowiednim zachowaniu. Po publikacji filmu dziewczyna spotkała się z ogromną krytyką młodzieży. Wszyscy grozili zemstą. W rozwiązaniu nieprzyjemnej sytuacji pomogła mama i przyjaciółka. W drugiej części spotkania aktorki w bezpośredniej rozmowie z uczniami- wyjaśniały, że nikt w sieci nie jest anonimowy i bezpieczny. Zwrócili uwagę, że Internet nie jest miejscem do wyzywania czy obrażania innych, że za złamanie prawa grożą kary. Uczniowie z wielką uwagą śledzili treść przedstawienia oraz aktywnie włączyli się do rozmowy na temat bezpiecznego i rozsądnego korzystania z dobrodziejstw wszelkich portali.

            Spektakl pokazał nam,jak ważne jest, by młodzi ludzie mogli znaleźć opracie w swych rodzicach, by ich relacje były serdeczne i oparte na wzajemnym zrozumieniu. 

             

             

             

    • Kontakty

      • Publiczna Szkoła Podstawowa im. Stanisława Staszica w Nietulisku Dużym
      • (041)-2612105
        fax - (041)-2612105
      • Publiczna Szkoła Podstawowa im. Stanisława Staszica w Nietulisku Dużym 30
        27-415 Kunów
        Poland
      • Administrator Danych Osobowych:

        Publiczna Szkoła Podstawowa im. Stanisława Staszica w Nietulisku Dużym,
        Nietulisko Duże 30, 27-415 Kunów
      • Inspektor Ochrony Danych:

        Agnieszka Borowska
        e-mail: iod@szkolastaszic.pl
      • Adres e-Doręczeń : AE:PL-68718-42797-SBCGR-14
    • Logowanie